FENIX

martes, 5 de mayo de 2009

Keny Arkana

Rapera Argentina Francesa.

Canta un Rap en Frances contando su historia en su país Argentina

Letras y videos más abajo







5ème soleil: en español-Hijo del Quinto Sol


Mi especie se pierde, los ánimos se calientan.

La gente se detesta, la guerra de egos

Siglo XXI cinismo y deprecio

No se respeta la tierra, la locura alimenta las tripas

Fronteras, barricadas, motines y porras

Gritos y baños de sangre, bombas que explotan

Políticas del miedo, ciencia inmoral

Insurrección de un pueblo, mercado de armas

Nuevo Orden Mundial, fusión de terror

El hombre, el animal más depredador

El sistema apesta a muerte, asesino de la vida

Ha matado la memoria para acabar mejor con el futuro

La cabeza llena de discos, los sentidos nos confunden

El 3er ojo abierto porque el cerebro nos miente

El ser humano se ha perdido, ha olvidado su fuerza

Ha olvidado la luna, el sol y el átomo

Inversión de polos, se dirigen hacia el odio

Ha perdido la razón por una excusa que olvide

El egoísmo como lema, época miserable

Odio colectivo contra rabia vesperal

Un resplandor en el corazón, una lágrima en el ojo

Una oración en la cabeza, un viejo dolor

Un vino rencor, allí donde muere el perdón

Donde hasta la fe se asusta, venga, ven, nos vamos

Leyes hechas para el pueblo y los reyes tiranizan

Corporativismo y bienes en lo alto de la pirámide

Para que haya más sangra, entre carros y metralletas

Inocente, en un cielo de color de las fábricas

Un silencio de duelo, una bala perdida

Toda una familia llorando, un niño asesinado

Milicias del estado, paramilitares

Locuras cerebrales, pueblos enteros arrasados

Barrios de chabolas de miseria a la entrada de palacios

Libertad robada, sinónimo de papeleo

Humanidad cambiada por una vida ilusoria

Entre el estrés del día y las angustias de la noche

La cabeza llena de neuras, los nervios crispados

Caracterizan al hombre moderno muy a menudo corrupto

Y luego la ciudad duerme, muchas veces llega

Una muerte silenciosa, un sin techo en medio del frío

Cárcel de cemento, una venda en los ojos

El combate es demasiado largo para ver un poco de Luz

Las familias se rompen y los padres escasean

Los niños ya no ríen, se construyen murallas

Las madres se esfuerzan, uno de cada tres jóvenes en Chirona

Toda esta mierda es real, así que seguiremos enfrentándonos

Es la mala tripa que nos como las tripas

Una botella de vodka, unos gramos de marihuana

Algunos no vuelven, la presión es violenta

Subutex inyectado en un charco de sangre

Niños que se pelean, otro navajazo

Ya no es a cas donde los críos vuelven temprano

Aprenden la astucia en un baso de cólera

Formateo de la calle, formateo escolar

Cada uno su disco cuando los mundos se encuentran

Es el choque de culturas, incluso el odio de la vergüenza

Las barreras están ahí en nuestras cabezas, bien calentitas

Los más duros se hunden rápido es la ley más débil

Pero aquí nada es de color de rosa, la monotonía continúa

En los corazones heridos que mueren a fuego lento

No llores, hermana, porque tú diriges el mundo

Tu corazón es noble cree en ti y anímate

No escuches a los bastardos, que quieren verte triste

Incluso la Madre Tierra están enfermas pero la madre de Teresa reciste.

Elhombre se ha constuido su mundo, aprendiz creador

Lo ha estropeado todo, sanguinario depredador

Babilonia es muy grande pero no es nada en el fondo

Salvo una vulgar mascarada, con perfume de ilusión

Dueña de nuestros espíritus, crédulos e inocentes

Condicionamiento en masa, allí donde los nervios están en carne viva

En la margen está la rabia, bastión de los galeotes

Juntos somos el mundo y el sistema no es nada

Toma conciencia, hermano, escucha a tu corazón

Desconfía del sistema, asesino y mentiroso

Aléjate del odio, que viene a buscarnos

Humanidad humana, sólo el amor nos salvará

Escucha el silencio cuando tu alma esté en paz

Ahí está la Luz, la Luz ha llegado

Verdad en nosotros mismos, fruto de la creación

No olvides tu historia, no olvides tu misión

Última generación con poder para cambiarlo todo

La Vida está con nosotros, no tengo miedo del peligro

Así que levantémonos nuestras voces, para dejar de olvidar

Fragmento de polvos de estrella, ¿a qué esperas para brillar?

Hermanos y hermanas, reformemos la cadena

Porque sólo somos uno dividido en la carne

Volvamos a encontrar la alegría, la ayuda mutua, a levantarse

Basta con un resplandor para destruir las tinieblas

Este tiempo se sofoca, un olor a azufre

El fin se siente, la bestia embruja a las masas

Los símbolos se invierten, se confunden los funerales

La Estrella que hace girar la rueda se acerca a nuestro cielo

Tierra en agonía, malestar en el honor

Locura, calumnia, poco corazón en el momento adecuado

Ignorancia de la suerte y de la magia de la vida

Afectado por el horror, formado en la supervivencia

La época, lo peor, una parte de las consecuencias

El bien, el mal, hoy elige tu bando

El ser humano se ha perdido, demasiado preocupado por tener

Las estrellas se ponen de acuerdo para devolvernos al camino

Cuadriculado encordelado pero pasa la Luz

Ten confianza en la vida, en la fuerza de tus sueños

Todos tenemos un Ángel de la guarda, está ahí si lo buscas

Cuando el corazón solo es uno con el ánimo y el gesto

El Gran Día se prepara, ¿no ves los signos?

La muerte no existe, es sólo el fin de los ciclos

Este fin se dibuja, el humano se extermina

Esperanza añil, las Pléyades nos designan

Levanta la cabeza y comprende, siente la fuerza en tu ser

Deja atrás Babilonia, dilucida el misterio

Nada se echa a suertes, que el Cielo te bendiga

Hijo del Quinto Sol, lee entre líneas…

Keny Arkana: Victoria En español


Yo soy Victoria, nacida hace 14 primaveras
En un pueblo cerca de Salta donde antes vivía
Ya pasaron más de 10 años
Que con papá y mamá
Mis hermanos y mis hermanas
Dejamos nuestros campos
Y vinimos a apilarnos en uno de estos ranchos,
A la entrada de la villa
Papá lo construyó, pero no está terminado
Solamente tengo vagos recuerdos de la villa
Mamá llora cuando me habla de ella
Porque no le gusta vivir acá
Los extranjeros quemaron nuestras casas para robar nuestras tierrras
Papá está furioso, yo no entiendo, habla sobre agroalimentario
Dice que los políticos son depredadores que siembran el miedo
Y que tienen estómago en lugar de corazón
Acá no hay trabajo, nuestras oraciones no se hacen realidad
Después de la escuela con mi hermana vendemos “brazaletes” por dos pesos
pero a pesar de todos nuestros esfuerzos, siguen los días sin comida
A la noche mamá llora, a la noche mamá no duerme

No llores, hija mía
Yo no perdí las esperanzas
Los bandidos dictadores
Jamás podrán destruir, la lucha de los pueblos
Que no pueden olvidar a sus desaparecidos

Mi vecino me dijo que durante la dictadura fue más duro
Por eso no voy a sentir lástima por mí, aunque acá no haya futuro
Me gusta estudiar, pero me dicen que está bien, pero es inútil
Acá muchos abandonan antes de saber escribir
En mi jardín secreto, cultivo el sueño de ser doctor,
Para curar a todos estos chicos enfermos, que no comen lo suficiente
No comprendo, en la cuidad veo a todos estos chicos pidiendo
Ante la indiferencia de la que se dice es gente bien
Me pregunto, no ven la miseria?
Se atropellan por bendecir al hombre que viene de otro hemisferio
Papá dice que nos tratan como perros
Gracias a Dios que tengo familia porque hay huérfanos cerca que viven en basureros
A veces lloro a escondidas,
Pero no por mucho tiempo porque pienso en mis padres que conocieron el canto de los militares
Y además la abuela siempre dice que la vida es esperanza,
Si no tenés más estás como muerto, y vivir es una hazaña???

No llores, hija mía
Yo no perdí las esperanzas
Los bandidos dictadores
Jamás podrán destruir, la lucha de los pueblos
Que no pueden olvidar a sus desaparecidos


Papá estaba furioso, cerca de la locura,
Una mañana cuando le informaron
Que su banco había robado todos sus ahorros
Impotente, todo el mundo estaba enloquecido
El no era el único, le había robado a toda la nación
Después de ese día, junto a muchas personas de la ciudad
Bloquearon las rutas, para bloquear la economía del país
Es su manera de hacerse entender
Pero yo tengo miedo que se vaya y no vuelva,
La policía es violenta,
Los llaman “piqueteros”
Y los periodistas son mentirosos
Dicen que son bandidos por eso hay personas que les tienen miedo
Papa dice que pueden matar a los hombres pero que no matarán la memoria
Las madres de los desaparecidos cantan siempre contra el olvido
Vivimos la fruta de una democracia perdida
En un país tan rico con tantos chicos con solo una taza de mate en sus estómagos
Porque nos controla la mafia del crimen
Yo no entiendo y cuando pregunto por qué
Siempre me dicen “porque estamos en Argentina”

No llores, hija mía
Yo no perdí las esperanzas
Los bandidos dictadores
Jamás podrán destruir, la lucha de los pueblos
Que no pueden olvidar a sus desaparecidos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

La Universidad Nacional de Salta (UNSa) Adhiere a la Marcha Mundial resolución

Multisectorial Tartagal 13 de Junio 2008